Eine geschäftliche Anfrage per Postkarte aus Großbritannien nach Borgholzhausen.
Vorgedruckt auf der Vorderseite über dem Adressfeld ist folgender Text: "UNION POSTALE UNIVERSELLE / POST CARD-GREAT BRITAIN & IRELAND / (GRANDE BRETAGNE ET IRLANDE) / THE ADDRESS ONLY TO BE WRITTEN ON THIS SIDE." Neben dem Text ist die Briefmarke "POSTAGE ONE PENNY" mit der Abbildung der Queen Victoria ebenfalls eingedruckt. Die Karte ist an "Herrn Wilh. Meyer, Borgholzhausen, Westfalen, Germany" adressiert.
Die Karte wurde vom Postamt in Manchester freigestempelt, unten links befindet sich der Eingangsstempel des Postamtes Borgholzhausen mit dem Datum "4.4.91". Die Laufzeit der Karte von zwei Tagen in damaliger Zeit ist erstaunlich.
Die Kartenrückseite ist wie folgt beschriftet: "Restaurant Continental, St Peter St., Können Sie mir gute geräucherten Schinken liefern, aber nicht so trocken und 20 Stück zu welchem Preis? Den Betrag will ich vorher einschicken und zu schreiben ungefähr wieviel? Mit Hochachtung Charles Sheerbart"
Die Karte ist mit 3 Images dargestellt: Vorderseite, Rückseite und Klarschrift des Textes
