Das „Thomas-Arithmomètre“ ist die erste serienmäßig hergestellte Rechenmaschine der Welt. Mit ihr konnten neben Additionen und Subtraktionen auch durch fortgesetzte Addition bzw. Subtraktion Multiplikationen und Divisionen ausgeführt werden. Die Anleitung zum „Arithmomètre“ enthält auch eine Methode zum Wurzelziehen mit der Maschine. L. Payen hatte die Werkstatt von Thomas übernommen, produzierte aber zunächst weiter unter dem Namen von Thomas.
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.